「もし間違ったトンネルに入れば、死んでしまう」それが「IF YOU ENTER THE WRONG TUNNEL, YOU DIE」（あなたが間違ったトンネルに入れば、死んでしまう）という意味です。
このフレーズは、ゲーム「マインクラフト」の世界でよく使われる表現です。マインクラフトでは、プレーヤーは自由にブロックを配置し、建物や地下トンネルなどを作ることができます。しかし、探検中に間違ったトンネルを選択してしまうと、トラップやモンスターが待ち構えていてプレーヤーを殺すことがあります。そのため、「IF YOU ENTER THE WRONG TUNNEL, YOU DIE」という警告が重要です。
このフレーズは、単にプレーヤーに死亡の可能性を知らせるだけでなく、注意深く探検することの重要さを強調するためにも使われます。トンネルの入り口に書かれることもありますし、他のプレーヤーからの警告としても使われることがあります。マインクラフトでは、「IF YOU ENTER THE WRONG TUNNEL, YOU DIE」を守るために、地図を作成したり、ショベルやツルハシなどの道具を用意したり、弓や剣などの武器を持ってトンネルに入ることが重要です。
このフレーズは、マインクラフトだけでなく、他のゲームでも似たような文言が使われることがあります。例えば、「IF YOU TOUCH THE LAVA, YOU DIE」（溶岩に触れたら死ぬ）、「IF YOU FALL IN THE PIT, YOU DIE」（落とし穴に落ちたら死ぬ）など、プレーヤーが危険な場所に入らないように注意を促すために使われます。
「IF YOU ENTER THE WRONG TUNNEL, YOU DIE」は、マインクラフトの世界での生き残りのための重要な心構えを教えてくれるフレーズです。正しいトンネルを選択し、武器や道具を用意して、安全に冒険しましょう。
