Minecraftは、2009年に発売されたサンドボックス型のゲームです。プレイヤーはブロックによるビルディングや探検、冒険を楽しむことができます。また、世界の中で生き物や敵と戦ったり、アイテムを集めたりすることもできます。
“Trap”というのは、「罠」という意味です。つまり、minecraftでトラップを作ることができます。トラップは、プレイヤーが落とし穴や仕掛けを設置し、他のプレイヤーを騙して捕まえることができる仕組みです。これはPVP（プレイヤー間の戦闘）をする際に使われることがあります。
「me banaya」は、ヒンディー語の文法で「私が作った」という意味です。つまり、「私が作ったトラップをminecraftで作った」という意味になります。
そして、「#minecraft」は、TwitterやInstagramなどのソーシャルメディアで使われるハッシュタグ（＃）で、この投稿がminecraftに関するものであることを表しています。
最後に、「#shorts」は、YouTubeの短い動画を表すハッシュタグで、この投稿が1分以内の短い動画であることを示しています。
つまり、この投稿の内容は、「私が作ったminecraftのトラップを紹介するという短い動画で、PVPで使われることもある罠を紹介しています。」ということになります。
