The Japanese meaning of the word “yume” is “dream”, and “nattoku ikanai” means “unsatisfactory” or “not convincing”. Therefore, “nattoku ikanai yume” would translate to “unsatisfactory dreams” or “unconvincing dreams”. This phrase is often used to describe a dream that does not make sense or feel realistic, leaving the dreamer feeling dissatisfied or confused upon waking up. In this context, “#shorts #マイクラ” indicate that the video is a short clip (or “shorts”) and related to Minecraft. The video likely features gameplay or creations in the game, with a dream-like or surreal quality, that the creator found unsatisfactory or unconvincing.
