このフレーズは、「あなたが落とした女の子」は、どちらの意味で使われているかを尋ねているものです。言葉の意味としては、「落とした」という行為がどのような意味を持っているのかが気になっているということを表しています。
「落とす」には複数の意味がありますが、この場合は恋愛や異性に関する意味合いが強いと思われます。つまり、「あなたが落とした女の子」とは、恋愛や告白などで自分の気持ちを伝えたり、相手を自分に惹きつけることに成功した女の子のことを指しています。
しかし、文脈によっては他の意味で使われている可能性もあります。例えば、ゲームの世界では「落とす」が敵を倒すことを意味する場合もあります。その場合、「男性が倒した女性キャラクター」を指している可能性もあります。
また、「落とす」には失敗やトラブルを引き起こすという意味もあるため、文脈によっては「あなたが失敗させた女の子」という意味で使われている場合もあります。
つまり、「あなたが落とした女の子はどっち」とは、あなたが実際に自分の気持ちを伝えたり、相手を自分に惹きつけることに成功した女の子なのか、それとも他の意味で使われているのかを尋ねている表現です。このフレーズがどのような状況で使われているかによって、より具体的な意味が変わってきます。