マイクラ（Minecraft）とは、マインクラフトとも呼ばれるコンピューターゲームであり、2011年にスウェーデンのゲームデザイナー、マルクス・ペルソン（Markus Persson）によって開発されました。このゲームは、プレイヤーがブロック状の材料を使って自由に建築し、環境を探索し、冒険をすることが特徴です。
ハードコア（Hardcore）は、マイクラにおけるゲームの難易度のひとつです。通常のモードよりも敵の攻撃が強く、ダメージも受けやすく、体力が減らないと回復しないため、非常に挑戦的なモードとなっています。また、プレイヤーが死亡するとゲームオーバーとなり、セーブデータも削除されるため、一度死ぬとゲームを続けることができません。
エンドラ（Ender Dragon）は、マイクラのボスモンスターのひとつで、エンドと呼ばれる次元に生息しています。エンド内には、ドラゴンを倒すための特別なブロックやアイテムが存在し、エンドラを倒すことでエンドのクリスタルを破壊し、エンドラを倒すことができます。
耐久（たいきゅう）とは、マイクラ内での生存力を表す言葉です。耐久力ゲージを示しており、敵や環境から受けるダメージによって減少し、食料や装備によって回復することができます。
三日目（みっかめ）とちょっととは、ハードコアモードでエンドラを倒すまでの日数を表した言葉です。立伝都々（りつでんつつ）とは、にじさんじというバーチャルライバーグループのメンバーであり、マイクラをメインコンテンツとして配信しているVTuber（バーチャルユーチューバー）の一人です。
つまり、「マイクラ」のハードコアモードで、VTuberの立伝都々がエンドラを倒すまでの三日目とちょっとのプレイを楽しむという意味になります。VTuber界では、このような挑戦企画が人気となっており、多くのファンが彼女のプレイを視聴して応援しています。
