「地獄」とは、日本語では「じごく」と読みます。宗教や民間信仰において、死後の世界や生き物の魂の行き先と考えられる場所の一つです。一般的には悪人や罪人が罰を受ける場所として捉えられています。
しかし、今回紹介されている「地獄」とは、ゲームソフト「マインクラフト」の中での世界のことを指しています。マインクラフトは、自分で世界を創造し、様々なものを作ったり冒険したりできるゲームです。
「クラフト禁止のマイクラハードコア生活」とは、プレイヤーがゲーム内での生活を模擬し、枠を取り直すということでしょう。プレイヤーは枠を取り直し、再度自分の生活をスタートすることで、よりリアルにゲームを楽しむことができるでしょう。
また、「＃えりなま」とは、配信サイトで活動をしているゲーム実況者「えりな」さんが行っている企画のことかもしれません。彼女が配信を通してゲームをプレイし、その様子を視聴者に紹介しているもので、多くのファンがいるようです。「＃えりなま」を通して、彼女のファンである方々が楽しみや感動を共有しているのかもしれません。
つまり、「地獄」はマインクラフトの世界でのプレイスタイルの一つであり、「クラフト禁止のマイクラハードコア生活」はその中でも更にリアルに楽しむための挑戦とも言える企画であり、「＃えりなま」はその企画を配信しているゲーム実況者「えりな」さんのファンによるコミュニティのことであると言えます。
