「PLS DON’T CHECK THE SOUND!!」は「音声を確認しないでください」という意味です。これは一般的にゲーム配信者や動画制作者が視聴者に対して使用する表現で、配信や動画編集の最中に不快な音やミスがあった場合に視聴者がそれを指摘しないように注意を促すために使われます。
「#minecraft」はマインクラフトというゲームのタグで、この投稿がマインクラフトに関するものであることを示しています。「#gaming」はゲームに関するコンテンツであることを示すタグで、さらにこの投稿がゲームに特化したものであることを表しています。
「#マイクラ」は「マインクラフト」の日本語読みで、日本語のユーザーがこのタグを使うことが多いです。このタグは「#minecraft」と同じ意味を持ち、日本語圏の視聴者にも投稿が届きやすくするために使われます。
総合すると、「音声を確認しないでください。この投稿はマインクラフトに関するゲームコンテンツです。日本語でマインクラフトに関する投稿をお楽しみください」という意味が含まれています。
