『To be continued』は日本語で「続く」という意味です。これは短いビデオや映像で物語がまだ終わっていないことを示す際に使われる一般的な表現です。例えば、「今回はここで終わりですが、物語はまだ続きます。では、次回をお楽しみに！」というように使われます。
この言葉は、ブラックコメディーのアニメ『ジョジョの奇妙な冒険』でよく使われており、シリーズのエピソードにおいて、主要キャラクターがピンチに陥ったときに使用されます。その後、次のエピソードではこのピンチがどのように解決されたかが語られるため、視聴者は次回がどのような展開になるか楽しみにすることができます。
『To be continued』はまた、ビデオ編集やMinecraftなどのゲーム動画にも使われています。例えば、Minecraftのプレイ動画でピンチに陥った場面を『To be continued』のテロップと共に締めくくることで、視聴者を引き付ける工夫がされています。また、『To be continued』を見た視聴者は、続きを見たくなることで動画の再生数が増えることもあります。
短い動画では、最終的なオチや結末がなく、物語がまだ続いていることを示すために『To be continued』が使われることもあります。また、ネタやジョークの効果を高めるためにも使用されています。ビデオ内で予想外の展開が起こったときに『To be continued』が挿入されると、視聴者は意外性を感じ、より面白く思う場合があります。
総じて、『To be continued』は物語の続きや展開を予告し、視聴者を引き付ける効果的な表現として日本語にも広く浸透しています。
