新年度とは、日本の学校や企業などが4月から新しい活動を始める時期のことを指します。これは、4月が日本で一般的な会計年度の始まりであるためです。新しい学年や部署などにステップアップするための期間でもあり、多くの人々が新しい目標を立て、新しい挑戦を始める時期となります。
「目玉集め」とは、主にゲーム業界で使われる言葉で、新年度に入ってから新しいゲームを発売することを意味します。この場合の「マイクラ/mod」とは、人気のあるゲーム「Minecraft」の拡張コンテンツのことを指し、「剣と魔法とダンジョンと」とは、ファンタジー的な世界観を持つゲームのジャンルを指します。
つまり、新しい年度になったばかりのこの時期に、新しいゲームのコンテンツを楽しむための準備や、新しいゲームを始めるための情報収集を行うという意味で「新年度も変わらず、新しい目標でゲームを楽しむ」ということを表現している言葉です。
