「ターボババアに金玉取られるな！」は、ダンダダン鬼ごっこと呼ばれる遊びの一種です。この遊びは、人数が多く集まった時に盛り上がることができる楽しい遊びの一つです。
ダンダダン鬼ごっこは、まず最初に鬼となる人を決めます。この鬼は、他の人を捕まえることができ、捕まった人は鬼となります。ただし、鬼は手を使って人を捕まえることはできません。
そして、他の人は鬼から逃げ回りながら「ダンダダン」という掛け声をしながら同時に手を打ち合います。鬼はダンダダンという掛け声の音に合わせて動きを止めることができます。その隙に鬼を振り切って逃げることができます。
しかし、変化球として、鬼が「ターボババア」という魔法の言葉を言うと、その時に鬼から逃げている人の手元にある物（ボールや鍵など）を取り上げることができます。その時の被害者は、手元の物を鬼に渡さなければなりません。鬼がそれを所有することで、攻撃力が増大し、他の人を捕まえることができるようになります。
そして、「ターボババアに金玉取られるな！」とは、この遊びの中でよく使われる言葉です。鬼は手を使っては捕まえることができないというルールですが、例外として「ターボババア」の言葉により、手元にある物を取られるという意味になります。そのため、この言葉を言われることは非常に危険で、金玉のように大切な物を取られることを避けるために、必死に逃げ回る人も多くいます。
この遊びは、手を多く使わず、全身を使って鬼から逃げることができるので、体を動かすことが好きな子どもや、運動量の多い遊びを好む人にとってはとても楽しい遊びと言えるでしょう。また、ユニークな言葉やルールが多く、想像力や創造力を使うことができるため、知能的な観点からも良い影響を与える遊びの一つです。ただし、疲れやすく怪我の危険もあるため、安全な場所で遊ぶように心掛けることが大切です。
