YFL D13は、オンラインゲームMinecraft内で使用されるデータパックの名称です。このデータパックは、プレイヤーがより強力な武器である「ダイヤモンド剣」を手に入れることができるようにするものです。つまり、プレイヤーはこのデータパックを導入することで、ゲーム内で強力なダイヤモンド剣を入手することができるようになります。
しかし、このデータパックは単純に導入するだけではなく、プレイヤー自身が申請を行わなければ使用することはできません。申請を行うには、ゲーム内で特定の条件を満たす必要があります。例えば、特定のレベルやアイテムを所持していることなどが条件になる場合があります。
また、「ダイヤモンド剣」は非常に強力な武器のため、その入手を許可するには多くのプレイヤーの意見を集める必要があります。そのため、多くの場合は自分の意見を書いた「petycja（請願書）」をゲーム内に投稿し、多くのプレイヤーから賛同を得る必要があります。
以上のように、YFL D13はプレイヤーが申請を行うことで使用できるデータパックであり、その申請には多くのプレイヤーの意見が必要とされることから、日本語では「petycja o diamentowe miecze（ダイヤモンド剣の請願書）」と呼ばれています。
