「サヨウナラ」とは、英語で「Goodbye（さようなら）」を意味する言葉です。この言葉が使われると、別れの時が近づいているということを表します。
「けなそゆ」というのは、おそらく「家族」という意味のことばでしょう。「全員が〇にます」という表現は少しわかりにくいですが、おそらくゲームの世界で何かの行動をするという意味だと思われます。
そして、「まいくら」というのは「マインクラフト」というゲームのことでしょう。少し変わった表現ですが、おそらく「マインクラフト」ということを意味しているのだと思われます。
つまり、「さようなら」を表現するために、「家族全員でマインクラフトをプレイして別れの時間を過ごす」という意味合いの文章だと考えられます。
