このフレーズは、人々がマインクラフトというゲームの中で建てた自分の家に、鏡を置いたときの出来事を表しています。鏡は、現実世界と同様に、マインクラフトの世界でも反射する物を映し出すアイテムです。そのため、自分の家に鏡を置くと、その鏡の中には自分の姿が写り込んで見えます。このフレーズでは、鏡の中に「誰か」が住んでいると表現されています。マインクラフトでも、現実世界と同様に、鏡の中に反射されるものは自分の姿だけではありません。そのため、鏡の中に住む人物は、プレイヤー以外の何か、もしくはプレイヤーの「もう一つの自分」を指す言葉として使われています。こちらのフレーズでは、「鏡の中の住人」を「Компот Minecraft (コンポート マインクラフト)」と呼んでいるため、この住人はプレイヤー自身ではなく、もう一つの自分を指していると考えられます。また、「Компот」はロシア語でフルーツを煮詰めて作るドリンクを意味するため、このフレーズはフルーツが鏡の中に住んでいるかのようなユニークな表現となっています。
