このタイトルは、日本のバーチャルYouTuberである飛良ひかりとななしいんくがコラボしたハードコアエンドラ討伐の配信を表しています。ハードコアとは、通常のマイクラよりも難しく、プレイヤーが死亡するとゲームデータが全てリセットされるモードのことを指します。そのため、配信中にプレイヤーが死んでしまうと、エンドラを討伐するためにかけた時間や努力が無駄になってしまいます。
また、1日目というのは、配信の始まりから1日目を意味しており、まだエンドラを倒していない状態での配信であることを示しています。このため、視聴者はどのようにプレイヤーがエンドラを倒していくのか、また配信中にどのような緊張感やドラマが生まれるのかを楽しみにしています。配信中はリスナーからのコメントや応援も受けられるため、プレイヤーの生存がより一層大事になります。
このように、バーチャルYouTuberたちがコラボして挑戦するハードコアエンドラ討伐は、視聴者にとっても熱い戦いとなります。
