「アツクラ」は、マインクラフトというゲームのプレイヤーの間で流行している、自分の目標を設定してそれを達成することでステータスを上げていくという挑戦型のプレイスタイルのことです。この遊び方をする人たちは「アツクラー」と呼ばれています。
この日本語で詳しく説明すると、マインクラフトというゲームは架空の世界で、プレイヤーは自由自在にブロックを配置して建物や道具を作ったり、アイテムを集めたりすることができます。その中で、いわゆるアツクラーと呼ばれる人たちは、ゲーム内で自分たちが達成したい目標を設定し、その目標を達成することで上達度やポイントを稼いでいくことを楽しんでいます。
そして、「エンド」と「ネザー」というのは、マインクラフトに登場する特殊な世界のことです。エンドとは、主人公であるプレイヤーが最終的にたどり着く世界で、強力なモンスターが出現し、レアなアイテムが手に入るために達成する価値のある場所です。一方、ネザーは地獄と呼ばれる場所で、赤い岩や溶岩が満ちており、厳しい環境での戦いや冒険ができる場所です。
この動画のタイトルである「僕たちの夏休み：51日目」は、プレイヤーがエンドとネザーに泊まり込むという、アツクラーからの挑戦を51日目に達成したことを意味しています。つまり、このアツクラーは過去50日間で様々な目標を達成しながらゲームを楽しみ、この日も新たな挑戦をすることになります。
このように、マインクラフトのアツクラーたちは自分たちの創造力や挑戦心を存分に発揮し、ゲーム内の世界をさまざまな角度から楽しんでいるのです。そして、それを記録した動画を通じて、同じくマインクラフトをプレイしている人たちに刺激や楽しさを与えています。
