「AKU NGUMPET DI TEMPAT PALING AMAN DI PETAK UMPET」は、マインクラフトというゲームで、プレイヤーが新しい場所を探検する際に使われる言葉です。プレイヤーが「探す」を意味する「ngumpet」の動詞を使って、一般的には見つけにくい場所（つまり秘密の場所）を指します。そして、「paling aman」は「最も安全な」という意味で、これはその秘密の場所が危険から守られているということを示しています。
「PETAK UMPET」は、マインクラフトで使われる用語で、ゲーム内のブロックやアイテム、NPC（Non Player Characterの略、プレイヤー以外のキャラクター）などを配置することができる空間を指します。つまり、「PETAK UMPET」は、ゲーム内で様々な活動を行うことのできる、プレイヤーの行動の場所ということができます。
「JADI KECIL」は、「小さくなる」という意味です。プレイヤーが「小さく」なって、「PETAK UMPET」を「AKU」（私）として収容することで、ますます安全な場所になることができます。
つまり、「AKU NGUMPET DI TEMPAT PALING AMAN DI PETAK UMPET JADI KECIL MINECRAFT!!!」とは、「マインクラフトの世界で、私は最も安全な秘密の場所の中に隠れている。そして、小さくなって、その場所を私自身で管理している！」という意味になります。これは、プレイヤーが自分の小さな世界で自由自在に行動できる、マインクラフトの楽しさの一つを表しています。
