「Anh Đen Xì Xì」は、日本語に直訳すると「黒」を意味し、通常は嘲笑や笑いを表す表現です。「Ơi」は「よい」という意味で目立つようにという意味合いがあります。
「Anh Gà」は直訳すると「鶏」を意味しますが、この場合はあだ名や愛称として使われています。「Gà Thấy Gì Đó?」は「鶏は何を見たのか?」という意味で、突然驚いたような様子を表現する言葉です。
「Minecraft」は人気のあるゲームの名前で、「Anh Gà Bất Ổn」は「鶏が不安定だ」や「鶏が狂った」を意味しています。「Tập 111」は「第111回」という意味で、この動画が111回目のコンテンツであることを表しています。
最後の「#shorts」はYouTubeなどの動画プラットフォームで使用されるタグで、短い動画のコンテンツを示すものです。
この動画の内容としては、Minecraftでのプレイ中に突然鶏が不安定な動きをして驚いた様子を表現し、視聴者を笑わせるというものでしょう。また、タイトルにもあるようにこの動画は短いコンテンツであるということを示しています。
