「Minecraft（マインクラフト）」とは、スウェーデンのゲームデザイナー、マルクス・ペルソン（通称「Notch」）によって開発されたサンドボックス型のレンガブロックを使用した3Dコンピュータゲームです。プレーヤーは、自由にブロックを配置して建築や探索を楽しむことができます。
「ほわサバおかわり」というフレーズは、「ほわ（ほわいと）サーバー」というMinecraftのオンラインサーバーのことを指しています。サーバーとは、ゲームをプレイするためのインターネット上の特別なコンピューターのことで、複数のプレーヤーが同じ世界で遊ぶことができます。おかわりというのは、前回遊んだサーバーから別のサーバーに移ることを指しています。
「次は何作ろうかな？ #51」というフレーズは、新しいサーバーへ移った後のプレーヤーの感想や考えを表しています。かなという表記は、日本語の文章であることを表しています。
つまり、「Minecraftのオンラインサーバーへ移ったので、次は何を作ろうかな？」という意味になります。Minecraftでは、建築や探索だけでなく、ミニゲームやコミュニティ活動など、さまざまな楽しみ方ができるため、新しいサーバーへ移ると楽しいアイデアが浮かぶかもしれませんね。
