「許さない」という表現は、相手の言動や行動に対して怒りや不満を表す言葉です。 「許さねぇ」という表現は、より強い感情を表現するために、「ない」の部分を省略して強く発音する言い方です。
「骨折中」とは、骨が折れるという重大な怪我を負ったことを指します。骨折によって、身体の一部が損傷を受けている状態を表しています。
つまり、「許さねぇ。【骨折中】」という言葉は、相手の言動や行動に対して本当に腹を立てており、怪我を抱えている状態でもその気持ちを表現するには強い言葉を使わざるを得ないということを表しています。また、「【骨折中】」という表現が付いていることで、相手に対する怒りを更に強調し、許しがたいという様子を表現しています。

片手でセットしたのかな
普段キレない人をブチ切れさせるとこわいの良い例
きすみいて草
おそらく中国のアプリやろ
3:07 これヒカキンが本家のゲームしたい!のやつ付け足しててほんまワロタ
ガチ本家ヒカ…やんけw
きすみさんも可哀想
手早く治るといいですね。自分も小学のときに骨折しました!
正直めちゃくちゃ笑った