「雑談しながら」という言葉が意味するところは、お互いの気持ちを和ませながら会話をすることを指します。例えば、友達と一緒にゲームをしながら楽しく話し合ったり、家族とリラックスした雰囲気で会話したりすることがあげられます。
このような「雑談しながら」という状況で、「家をたてるぞぉぉぉぉぉ！」という言葉を発したり、「がるるるるるぅ！！」という自分の気持ちを表現する言葉を発したりすることは、楽しみながらの会話やアクティビティにおいて、自分の興奮や感情を表現することを意味します。
「マインクラフト♪」という最後の部分は、この会話の中で使われているゲームの名前を含んでいます。マインクラフトは、ブロックを使って様々なものを作り上げることができる人気のゲームであり、この会話の中でも家を建てることに関する言葉として使われています。
つまり、「雑談しながら家を建てるぞ！（楽しみながら家を建てよう！）がるるるるるぅ！！（わくわくしてきたぞ！）マインクラフト♪（マインクラフトで家を建てよう！）」という会話を通して、友達や家族などと一緒に楽しい時間を過ごしながらマインクラフトで家を建てることを想像している様子が伝わってきます。
