この表現は、日本語で言えば「とても悲しいことに、私の大好きなケーキがもう食べられない状況になってしまった」という意味を表しています。また、この表現には顔文字やキーワードが含まれており、動画やゲームなどの特定のコンテンツの実況をしていることを示すことができます。例えば、ゆっくり実況は普段のスピードよりもゆっくりとしたペースで実況するスタイルを指し、マイクラやマインクラフトは人気のあるビデオゲームのタイトルを意味しています。さらに、まいくらという言葉は間違った発音であることを意図的に使用し、視聴者の共感を得たり面白さを演出するために使われることがあります。総じて、この表現は日本語で言うと「私の大好きなケーキを食べられなくてとても悲しい。しかもこれをゆっくり実況しているので、マイクラやまいくらをプレイすることができなくてさらにつらい」という意味を持つカジュアルな表現であると言えます。
