生配信とは、リアルタイムで行われるインターネット上の動画配信のことです。アツクラとは、アツマールというオンラインゲームプラットフォームで配信されるマインクラフトのことを指します。やほ～は、あいさつの一つであり、まったりは、ゆったりとしたリラックスした状態で楽しむことを意味します。また、マインクラフトとは、サンドボックス型のゲームであり、自由にブロックを配置して建築や探索を楽しむことができます。おらふくんとは、配信者の名前を指します。つまり、この文は、「こんにちは！今日はゆったりとマインクラフトをプレイしながら配信します。ゲームはアツマールの一つであるアツクラをプレイします。あなたも一緒に楽しんでくださいね！」という意味になります。
