『ガップル鯖』というのは、Minecraftというゲームで遊ぶためのサーバー（サービスを提供するコンピューター）のことです。
そこで、『みんなでつつじ会館とか地下鉄周りの建築する』というのは、ゲーム内でプレイヤー同士が協力して建物や道路を作ることを指します。具体的には、『つつじ会館』という建物や『地下鉄』という交通手段を作るために、ゲーム内で必要な資材を集めたり、建設計画を立てて建物を作っていくことでしょう。
番組や動画などで「#65」という表記がされているのは、そのガップル鯖内で行われているイベントやプロジェクトの番号を示しています。その番号を使って、ゲーム内のチャットや掲示板でお知らせをすることで、参加者を集めたり、建設状況を報告したりすることができます。
概要欄とは、動画や番組の説明欄のことを指します。ここには、ゲームのバージョンや参加方法、注意事項などが書かれています。動画や番組を視聴する前に必ず読んでおくことで、スムーズにゲームを楽しむことができます。
つまり、「#65」という番組（動画）の概要欄をよく読んで、ガップル鯖でつつじ会館や地下鉄を建築するイベントに参加しようということです。ゲーム内で楽しく協力して建物を作り上げることで、より充実したMinecraftの世界を楽しむことができるでしょう。
