マイクラとは、人気のオンラインゲーム「Minecraft（マインクラフト）」のことであり、複数のプレイヤーが参加して世界を作り上げることができるサンドボックスゲームです。マイクラでは、ブロックを積み上げて建築物や道具を作ったり、モンスターと戦ったり、様々な冒険を楽しむことができます。
にじさんじとは、バーチャルライバー事務所である「にじさんじ」に所属するバーチャルタレントのことです。雪城眞尋は、にじさんじ所属のバーチャルタレントであり、マイクラが得意なメンバーの一人です。
「迷う」とは、決断を下す際に複数の選択肢があり、どちらが良いか悩むことを指します。この文の中では、「迷っているのはお前か、それとも人生か」という表現で、人生において悩み苦しんでいる状況を表しています。
また、「inにじ鯖」とは、にじさんじメンバーが参加するマイクラのサーバーを指します。サーバーとは、複数のプレイヤーが同じゲーム世界に参加し、一緒に遊べるように設定された特別なコンピューターのことです。
この文は、雪城眞尋が「迷っているのはお前か、それとも人生か」という言葉で、プレイヤーや視聴者に自分自身や人生の悩みについて問いかけていると解釈できます。それと同時に、マイクラでの冒険や悩みを共有することで、ファンとのコミュニケーションを図っているのかもしれません。
